Канте, байле и токе — что это такое

Три части, одно искусство

В реестре ЮНЕСКО фламенко описывается как художественное выражение, соединяющее пение — канте, танец — байле и мастерство музыканта — токе. Это не три отдельных действия, сменяющие друг друга. Они звучат вместе, и в тесном зале вы можете проследить, как одно опирается на другое: фраза певца задаёт ритм танцору, а гитарист отвечает обоим. ЮНЕСКО также отмечает, что к ним могут присоединяться кастаньеты, хлопки в ладоши и дробь каблуков. В разделах ниже мы по очереди рассмотрим каждую из этих составляющих.

Cante: пение

Согласно Википедии, певец фламенко — это кантаор. Королевская испанская академия, которую цитирует Википедия, определяет канте как действие или эффект исполнения любого андалузского пения. Самый глубокий, самый серьёзный пласт песни фламенко называется канте хондо, что означает «глубинная песня». Википедия утверждает, что сигирия — это песенный тип, лежащий в его основе, ссылаясь на композитора Мануэля де Фалью, и тесно связывает традицию со страданиями и маргинализацией народа рома. Слова не обязательно понимать, чтобы голос дошёл до сердца.

Байле: танец

Википедия сочетает эмоциональную интенсивность фламенко с гордой осанкой, красноречивыми движениями рук и ритмичным стуком каблуков. Руки изгибаются вокруг головы и тела, а не вытягиваются. Пышные платья в горошек, которые можно увидеть на андалузских праздниках, происходят от наряда, в котором танцуют севильянас на Севильской ярмарке, и в той же статье говорится, что кастаньеты используются как реквизит в современном фламенко, но редко встречаются в импровизационном стиле. В небольшой комнате стук каблуков — это не только зрелище, но и звук.

Toque: гитара

Гитаристов фламенко называют tocaores, сообщает Wikipedia, и многие играют на гитаре фламенко — она легче и уже классической, а её звук создан для аккомпанемента певцу. UNESCO добавляет, что игра на гитаре вышла за рамки аккомпанемента. Wikipedia перечисляет такие техники, как picado, перебор струн и тремоло. В шоу гитара задаёт тональность для певца, отбивает ритм для танцора и порой выходит на первый план соло. Путеводитель по гитаре фламенко и кахону идёт ещё дальше.

Читайте далее: Фламенко-гитара и кахон

Compás: цикл, который держит всё вместе

Wikipedia называет compás основой фламенко. Он описывается как ритмические циклы, чаще всего с рисунком в 12 долей, а булериас названы emblematic palo. Когда гитариста нет, compás держат хлопками в ладоши — palmas. Для слушателя compás — это повторяющийся пульс, к которому возвращаются ноги танцора и фразы певца. Считать его не нужно. Притопывать в такт — по желанию, и шоу вас об этом не попросит.

Jaleo: голоса вокруг музыки

Wikipedia описывает jaleo как ритмичные хлопки и возгласы, которые подбадривают и поддерживают исполнителей, и называет его неотъемлемой частью искусства. Среди возгласов — olé и así se baila, что значит «вот как надо танцевать». Хлопки бывают глухими, ладонями «лодочкой», или резкими — жёсткими пальцами по ладони; щелчки пальцами и притопы тоже считаются. Исполнители на сцене часто подбадривают друг друга — отчасти поэтому небольшое шоу ощущается как разговор.